Könyvtár

Iskolai könyvtárunk nem csupán olyan hely, ahol változatos olvasnivalót és oktatási anyagokat találhatnak a diákok, hanem a tanítás, a könyvtári és információs ismeretek oktatásának helyszíne is. A diákok az órák előtt és után elkészíthetik házi vagy szemináriumi feladataikat, dolgozataikat, gyűjthetnek anyagot projektmunkákhoz és kutatási feladatokhoz. Emellett az olvasósarokban egyszerűen átlapozhatják az újságokat és folyóiratokat, olvashatnak, vagy számítógépen böngészhetnek az interneten.

A könyvtár a DSŠ Lendava diákjai és tanárai számára elérhető. A felhasználók hozzáférhetnek az iskolai könyvtár adatbázisához – Cobbis+ –, valamint szabad internet-hozzáférést biztosítunk. A DSŠ Lendava iskolai könyvtára integrálódik az iskola nevelési-oktatási folyamatába, támogatja a tanulást és az olvasást. Arra ösztönözzük diákjainkat, hogy örömükre olvassanak, fejlesszék információs műveltségüket, és használják a könyvtárakat és információs forrásaikat az élethosszig tartó tanuláshoz.

A diákokat a multikulturális könyvtári környezetre szoktatjuk – különös hangsúlyt fektetve a kétnyelvű oktatásra –, valamint a könyvtári tér hangulatára és a könyvtárral szembeni pozitív hozzáállás kialakítására. Fontos, hogy a könyvtárlátogatás érdekes és vonzó élmény legyen, és hogy a diákok a találkozót lelkesedéssel zárják a könyvek és a könyvtár iránt, motiváltan az olvasásra. A könyvtár különböző tanulási formákat, információs műveltséget fejlesztő tevékenységeket, könyvajánlásokat, új könyvek bemutatását, valamint különféle rendezvényeket és eseményeket is szervez.

Az anyagokkal és bibliopedagógiai órákkal (könyvtári-információs ismeretek) fejlesztjük a nyelvi kompetenciákat, segítünk a dokumentumok keresésében – számítógéppel támogatott könyvtár – tanuláshoz, szabadidőhöz, pihenéshez és kreativitáshoz. A fiataloknak lehetőséget biztosítunk az irodalom és más információk határtalan világának felfedezésére, biztonságos környezetben történő szabadidő eltöltésére, valamint a közösségi és értelmes szabadidőre. Támogatjuk és alakítjuk az olvasási készségek fejlődését, amely kulcsfontosságú kompetencia a személyes és társadalmi siker eléréséhez.

A könyvtárban a látogatóknak be kell tartaniuk a könyvtári szabályzatot.

Könyvtári szabályzat

1. Minden tanuló és alkalmazott az iskola könyvtárának tagja. Tagdíj nincs.
2. A könyvtár a kölcsönzésre minden nap nyitva tart a könyvtár ajtaján kifüggesztett órarend szerint.
3. A könyveket (szakmai és szépirodalmi) a felhasználók 14 napra kölcsönözhetik, vagy hosszabb időre, ha az anyag nincs lefoglalva más felhasználó számára.
4. Olvasószobai anyagokat (lexikonok, szótárak, enciklopédiák, atlaszok) és sorozatkiadványokat (újságok, folyóiratok) pénteken lehet kölcsönözni, és hétfőn visszahozni, de rövidebb időre is kikölcsönözhetők, ha másolatot szeretnének készíteni belőlük.
5. A rendszertelen felhasználóknak megtagadható a kölcsönzés, amíg minden kötelezettségüket nem teljesítik.
6. A könyvtári anyagokkal óvatosan kell bánni. A sérült vagy elveszett könyvet a felhasználó köteles pótolni új vagy azonos tartalmú anyaggal a könyvtárossal egyeztetve.
7. A kölcsönzött anyagot másnak nem adjuk tovább.
8. A könyvtári számítógépekkel, felszereléssel, anyagokkal és helyiségekkel óvatosan kell bánni.
9. A könyvtári számítógépek kizárólag iskolai munkára szolgálnak (internetezés, szakirodalom keresése szemináriumi, kutatási, projekt- vagy házi feladatokhoz), valamint a könyvtári gyűjtemény böngészésére a Cobiss rendszer – Szlovén Virtuális Könyvtár segítségével.
10. A számítógép használata a könyvtárossal történő előzetes egyeztetés alapján történik.
11. Bármilyen visszaélés az iskola szabályzatának megfelelően kerül kezelésre.

A kellemes légkör érdekében a könyvtárban minden látogatónak igyekeznie kell, hogy élvezhessük mindazt, amit barátaink, a könyvek kínálnak.

Mellékletek

• Iskolai könyvtár szabályzata

Anyag keresése a Cobiss rendszerben

1. lépés: www.cobiss.si (beírjuk a keresőbe) 2. lépés: KERESÉS – Anyag keresése (alap, választott vagy parancs keresés) 3. lépés: Kereshetünk a DSŠ Lendava adatbázisában vagy az országos adatbázisban. Ha az iskolai adatbázist választjuk, írjuk be a fehér mezőbe: DSSL 4. lépés: Több keresési lehetőségünk van: szerző, cím vagy kulcsszavak szerint 5. lépés: Szűkíthetjük a keresést, hogy pontosabb találatokat kapjunk:     1. nyelv: szlovén, magyar     2. anyagtípus: monográfiák, CD/DVD, videók … 6. lépés: Kattintsunk a keresés ikonra, a találatok száma megjelenik 7. lépés: Ellenőrizzük az egyes találatokat és az anyag elérhetőségét 8. lépés: Ha az anyag elérhető, keressük a polcon, vagy kérjünk segítséget a könyvtárostól

Kapcsolódó linkek

Könyvtári katalógus keresése (Cobiss+): https://plus.si.cobiss.net/opac7/bib/search/advanced?db=dssl

Könyvtári weboldalak:

• Könyvtár – Lendava Kulturális Központ: https://www.kl-kl.si/
• Muravidéki és Tanulmányi Könyvtár Murska Sobota: https://www.ms.sik.si/
• Országos és Egyetemi Könyvtár: https://www.nuk.uni-lj.si/
• Szlovén Általános Könyvtárak: http://www.zdruzenje-knjiznic.si/

Szlovén nyelvi kézikönyvek:

• Szótárak – Frana Ramovš Intézet ZRC SAZU: https://www.fran.si/
• Nyelvi Tanácsadó: https://www.xn--franek-l2a.si/

Szótárak:

• Szótárportál a szlovén online szótárakhoz: https://www.slovarji.si/
• Könyvtár több mint 900 szabadon elérhető szótárral több mint 40 nyelven: https://evroterm.vlada.si/slovarji
• SSKJ: http://bos.zrc-sazu.si/sskj.html
• Informatikai terminológiai szótár: http://www.islovar.org/islovar
• Nagy szlovén–magyar szótár: https://viri.cjvt.si/slovensko-madzarski/slv/
• Szótárak: https://www.szotar.net/
• Magyar–szlovén nagyszótár: https://www.szotar.net/egyeb/szotar_magyar_szloven/
• A magyar nyelv értelmező szótára: https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-ertelmezo-szotara-1BE8B/
• Magyar helyesírás: https://helyesiras.mta.hu/helyesiras/default/suggest

Hozzáférés e-anyagokhoz:

• DEDI: Szlovénia természeti és kulturális öröksége enciklopédia: http://www.dedi.si/
• Szlovén Digitális Könyvtár: http://www.dlib.si/
• Lendava Galéria–Múzeum kiadványai: https://www.gml.si/publikacije/
• MagyarOK tankönyvcsalád: http://magyar-ok.hu/hu/home.html
• E-kompetencia: http://www.e-kompetencia.si/index.php/eredmenyek-rezultati
• Élet és Irodalom: https://www.es.hu/
• Kortárs: https://kortarsonline.hu/
• Pannon Tükör: http://pannontukor.hu/
• Sulinet Tudásbázis: https://tudasbazis.sulinet.hu/hu

Projektek, fesztiválok, kampányok:

• Növök a könyvvel: https://www.jakrs.si/bralna-kultura/rastem-s-knjigo/
• Országos közös olvasási hónap: https://nmsb.pismen.si/

Egyéb kapcsolódó linkek:

• Bukla Könyvesbolt: https://www.bukla.si/
• Állami Vizsgaközpont: https://www.ric.si/
• Kamra: digitalizált szlovén regionális kulturális örökség: https://www.kamra.si/
• Jó könyvek: https://www.dobreknjige.si/
• Szlovén Közigazgatási Intézet: https://www.zrss.si/
• Virtuális Archív Olvasóterem (VAČ): https://vac.sjas.gov.si/vac
• Szlovénia történelme: https://www.sistory.si/
• Szlovén Statisztikai Hivatal: https://www.stat.si/statweb
• Maribor Megyei Levéltár: http://www.pokarh-mb.si//si/index.html
• Lendava Galéria–Múzeum: https://www.gml.si/
• Digitális Irodalmi Akadémia: https://opac.dia.hu/
• Petőfi Irodalmi Múzeum: https://pim.hu/